最喜歡看老公臉部的各式各樣的表情了!
I like to watch many poses of my husband's face.
喝著咖啡思考如何下下一步棋 (這畫面好像似曾相似, 對了! 好像我曾在真鍋咖啡的牆面,見過喝著咖啡的洋男模廣告)
He was drinking coffee and thinking how to make the next chess.
(This picture seemed so familiar to me. Yes!
It was similar like the picture of a male model drinking coffee as the commerical picture
on the wall of one of the famous Taiwanese coffee shops.)
笑咪咪的看我一下 He was smiling to me.
想好準備下棋了 He was ready to make the chess.
接著又思考中 Then, he started to think about the chess again.
好像很難決定喔 眉頭深鎖!
He seemed very difficult to make the dicision. He was frowning.
繼續思考著, 步步為營, (老公的眼捷毛好長, 鼻子又挺立, 真迷人)
He was still thinking about it. Every step was so dangerous.
(My husband's eyebrow was so long and nose stood erect. So chaming!)
好像想通了 , 開心極了 He seemed he understood it. He was so happy!
烏黑茂密的天生捲髮, 濃眉挺鼻, 一雙會說話的透明綠色如貓眼般神祕的雙眼, 還有顆溫柔善良體貼的心, 可是我老公的缺點就是太熱情了, 有時我快招架不住了, 儘管如此 我下輩子還要嫁給他喔
Natural curl dark hair. Heavy evebrows. Higher nose.
One pair of transparent green eyes which are like the mystery cat eyes seem
having the ability of talking to people. Besides, he has a tender, kind, and sweet heart.
However; sometimes, he is too passionate. In spite of that,
I want to marry him next life again!

好幸福喔
這樣不錯耶
我還可以複習一下英文
太久沒用快忘光了
[版主回覆09/13/2007 07:20:19]是呀 語言太久不用 就會忘記 我以前學過日語 我現在也忘了差不多真滴很帥喲~
[版主回覆11/01/2007 08:22:55]謝謝你喔 我有翻譯給他聽 他很高興