親愛的史葵克(Squeak),
每天早上醒來的時候, 當我還在2樓臥房時, 窗外就會傳來陣陣的鈴鐺聲 ,我知道那就是你來了, 但是有好多天了, 我都不再聽到這樣的聲音了, 自從上個星期五的晚上11點多的時候 ,你再次來到我的後陽台, 那是一個又風又雨的晚上, 因為時間太晚了 ,我和你說"回家吧 !明天再見喔!" 可是,之後你就不曾來過
我天天望著這個後陽台, 看你是不是會再來? 就像往日一樣, 你會靜靜的佇立在我的後陽台, 等我為你開門 ,不論什麼樣的天氣? 颳風下雨 下雪天 艷陽天 ,近2年來你都會來天天來 ,只有一次下雪天, 一連一星期,你不見了, 我急著問你家的小男孩, 他說他不知道 ,但是一星期後 ,你又再次出現在我的後陽台
昨夜不聽話的眼淚悄悄無聲流下, 我矇著羽毛被, 怕我的老公知道我又再思念你, 我輾轉難眠, 不知道到什麼時候我才闔眼睡著? 隨著時光的流逝, 對你的思念更多, 想想那段有你的日子是多麼奢侈, 早知道 你會不告而別的話 ,說什麼我也要捉住和你在一起的每一分每一秒
今天早上女兒老公都上學上班了, 我還是不時注意家裡的每一個窗戶, 尤其是我到洗衣間投入髒衣服於洗衣機時 ,我又望了這個窗口 ,我看到了你家, 但是我見不到你的身影, 突然間, 我放聲大哭, 我實在忍不住了 ,你究竟在何方? 為何你不再來看我呢? 是不是我做錯了什麼?
這幾天我也常到你家門前去找你, 可是你常睡的那張椅子,只有看到你家的另一隻貓Mammy, 我問問她有沒有你的消息? 但是,我不懂貓語 ,所以,我也不知她說了些什麼?
從來沒有想過我的生命裡還會有你, 因為自從10多年前, 我的橘子貓過世後 ,我太傷心, 整整好幾個星期無法專心上班 ,老是躲在洗手間哭 ,然後擦完眼淚, 又回到辦公室 ,就這樣渾渾噩噩過的幾個星期 ,之後我就不再養貓了, 但是與你的相遇又是那樣的傳奇
你還記得2年前, 我們一家3口第一次到這個社區來 ,當時,我們看中的這間房子還沒有蓋好 ,但是我卻看到了你, 你很害羞的逃走 ,進入了這個還沒有蓋好的房子裡, 我跟著你進來, 慢慢的靠近你, 對你表示友善, 然後你也不再那樣的怕我們 ,之後好多個星期, 我們就越來越熟了 ,你那時沒有頸圈 ,我還想等我搬來後, 就讓你成為我家裡的一份子
可是, 因為建商的拖延, 讓我們又等了好多個月才可以搬來, 等我們搬來時, 你已經有的頸圈 ,我知道我晚了一步了 ,可是你還是天天來我家, 就像這樣你喜歡走在隔壁的草地上, 然後進入我家的花園來
然後你就會來到我的後陽台, 靜靜地等著我為你開門,雖然我有潔癖, 每次你進來,我都要替你擦擦帶有泥沙的腳ㄚ子 ,走了之後, 我都還要洗擦地板和清理椅子, 可是我還是願意這樣做 ,因為你的貼心,讓我很窩心
有時我真的太忙了, 你等不及了 ,你就會跳到我家的欄杆上, 和我隔著窗戶對望, 看看我在做什麼?可是這樣是很危險的 ,你知道嗎? 萬一你掉下去, 那怎麼辦啊? 下面可是有3層樓高呢
有好多個早上, 外面下著雪 又風又雨 ,實在很冷 ,但是你又不願回家, 我的老公很不忍心又為你開門進來 ,但是每一次開門, 我都有不安的感覺, 因為你不是我們的貓 ,看到你頸圈上的電話, 好像又在提醒我什麼 ,我的老公說除了食物, 讓你來拜訪沒關係, 雖然是這樣, 但我還是覺得有點偷偷摸摸的感覺
所以,我除了可以給你水外, 卻不能給你什麼, 讓你只能偷看著我們在吃早餐
西雅圖的冬天實在太冷了, 連馬兒都穿上衣服, 你卻沒有可以保暖的衣物, 整天只能在外面, 走在雪地裡 ,喝著結凍的水, 我很想為你加一件衣服或是鞋子, 可是我知道你不是我的貓 ,我不能這樣做 ,除了可以替你換上乾淨的水和擔心你會太冷外, 我還可以給你什麼? 就算讓你進來我家的暖房 ,也不過幾個小時, 你也不能在此過夜, 也許你的主人還在等你呢? 但是你回去還是只能睡在又冷又暗的車庫裡, 因為你家裡有2隻狗 ,你是不可能待在暖暖的家裡, 想想你的處境, 真為你難過, 我知道你想要一個溫暖的家, 有人陪著你, 就像你的主人常常溜著他的狗那樣,我很想讓你待在我家更久一點, 可是你不是我的貓, 我奈何啊?
親愛的史葵克 !你究竟在何方? 我們寫信去問你的主人, 他們說他們也是自從上星期五後就見不到你了, 你也許是被土狼或是浣熊吃了, 是這樣嗎? 不! 不! 我不信!!!! 我寧願你是頑皮不理我幾天, 和我玩躲貓貓, 也不要這樣的事情發生 ,或是我寧願你是被新的主人養著 ,有一個溫暖的家, 沒有恐怖的狗追著你對你大吼叫 ,不需要在外流浪, 我真的寧願這樣 ,就算你不再來看我了, 我也願意, 只要你過的好, 我們這輩子 ,無法成為一家人 ,但我還是期望有那樣一天 ,我真的很想念你, 如果你真的如你的主人說的那樣, 那麼今晚就託夢給我好嗎? 我好想再擁抱你, 聽你撒嬌的聲音
後陽台的落地窗外下著絲絲細雨 ,好像我流不完的眼淚, 因為我看不到你了

:( I am so sorry to hear it...I hope Squeak is just out traveling. One time my friend's cat left for one week and she came back! I hope you get to see him soon!! [版主回覆03/16/2008 13:40:05]Thanks so much. I also hope that he can come back some day.
希望牠沒事
我想牠在牠原本的家不開心吧~
比較喜歡妳
如果妳再看到牠
留牠下來吧~
[版主回覆03/16/2008 13:41:57]我是很想養他~可是他已經是別人的貓了~我們和鄰居又是住這樣近~我於情理法都無法這樣做~除非他的主人願意棄養啊~
Phoenix別難過ㄚ,我想也許幾天後它就回來了,
別盡往壞處想ㄚ~~
[版主回覆03/16/2008 13:43:16]謝謝妳啊~已經1星期了~我想他也許找到了新家~也許 ~有好多的也許啊看完這篇文章,我都深深被感動了!你寫得很感人啊!
貓咪的家人(既是你的鄰居)他也不知道貓咪何處去了!
真得很讓人緊張啊!你們要不要刊登廣告去找貓咪啊?
[版主回覆03/16/2008 13:44:36]我不是它的主人~刊登廣告去找貓咪是有點奇怪~我希望他的主人可以找到他~
阿珍媽看到你的真情流露,忍不住也紅了眼框,不管他身在何方,或發生了什麼事,我想他都帶著你的祝福的,也許突然他會再出現,也許再也無法相見,有你這樣的朋友掛念著他,他一定是幸福的,你也是喔,一切順隨因緣吧,祝福你~~ [版主回覆03/16/2008 13:46:15]謝謝你~我現在也只能往好處想了~希望他平安無事~或是找到新的家了
我也好喜歡他喔~ 他一定會回來的!!! 用念力~~ 趕快回來阿!! [版主回覆03/16/2008 13:50:49]謝謝你黑貓先生~我也希望他早日回家~
希望他沒事, 我們後院的貓咪有時候也三個月沒有來...但是又出現了...
放進感情後...的確會牽腸掛肚...
[版主回覆03/16/2008 13:52:17]是呀~不管人或動物~想處久了~就會有感情~雖然它不是我的貓~可是我也替他好傷心啊~一直以為Squeak的主人們很照顧他耶,聽你這麼說,我真是覺得不太諒解Squeak的主人家呢!我的婆婆愛狗也愛貓,所以她的貓狗都可以待在家裡的,不過還好Squeak有Phoenix一家人的溫暖照顧.
妳也別太擔心喔,或許Squeak是出去玩了,希望他平安快回家,要祝福他不管在哪兒都平安喔!
[版主回覆03/16/2008 13:54:26]有些貓狗是無法相處的~除非從小就住在一起~其實我想他們的主人也是愛它的~只是無法讓他待在屋子裡~謝謝你的關心~我也希望他早日回家~
妳好感性喔! 文章也寫得好感人 .... 希望妳很快會再見到牠 !
[版主回覆03/16/2008 13:55:23]哭紅了雙眼~但是它還是沒有回來~
天啊 看完這篇文章真叫我難過
這隻喵咪想必相當得你的緣
他沒有機會做你的喵
可他一定是很喜歡你才會來找你的
隔壁臨居也真奇怪 養貓為啥感覺不到有好好照顧
連他們家貓咪不見了也只是說可能是被吃掉了而已
一點也不緊張嗎 有點使人生氣
要是是我 我家貓咪不見了 我大概會開始四處去尋找
擔心的要死
不過你不要難過
不管怎樣 我想他一定在天上或地下過得好好的
但我也還是希望 能在你的部落格上看到他還是一樣回來找你了
[版主回覆03/16/2008 13:57:46]我想他的主人也一定很著急的~已經過了一星期了~還是沒有蹤跡~希望他沒事~早日回家~謝謝你的關心~好感人
看的我直掉眼淚
希望可以有好消息....
[版主回覆03/16/2008 13:58:45]我也是好難過~每看一次他的照片~就哭了一遍~希望他快回家吧Phoenix:
人類ㄉ好朋友 ~.~ 一是喵喵 一是忠狗
ㄝ是緣份!感恩牠ㄉ相伴!
把牠ㄉ好,永遠留心中,懷念牠!
A dan
[版主回覆03/16/2008 14:00:17]謝謝你~我會很感激他過去對我的相伴~不論他現在在何方好感人啊.
[版主回覆03/16/2008 14:05:29]是呀~已經1星期了~我希望他平安無事
感情豐富及富有愛心的phoenix...過幾天小貓兒就回來啦...別擔心~ [版主回覆03/16/2008 14:06:00]謝謝你~我也這樣希望著
看著妳寫給史葵克的信我相信妳們之間已經建立了很深的情誼了,
也希望史葵克趕快回家吧!別再讓妳傷心了. [版主回覆03/16/2008 14:06:38]
謝謝你~我也這樣希望著
或許他又貪玩的跑出去了,過些時間會在回來的,就像上一次一樣他不會忘記你對他的好 [版主回覆03/16/2008 14:07:11]
謝謝你~我也這樣希望著
化擔心為祝福~~
不要想太多了
[版主回覆03/16/2008 14:09:22]謝謝你~我會盡量往好處想
謝謝你~我也這樣希望著Squeak快點回家
結婚前我的一隻狗跑丟了
當時難過的不知道該怎麼辦
婚期將屆,我卻紅腫的雙眼每天穿梭大街小巷中
後來我選擇相信他找到一個比我更愛他的家人
心裡好過些
雖然很難.....
[版主回覆03/16/2008 14:11:45]你的心情和我是一模一樣~我也是哭紅腫了雙眼~現在也只能往好處這樣想了~謝謝你的關心親愛的Phoenix:
蚊子祝福史葵克過著幸福快樂滿足的日子..
[版主回覆03/16/2008 14:12:38]謝謝你~我也是這樣希望史葵克過著幸福快樂滿足的日子
Squeak跟妳真的很有緣 他一定記得妳對他的好
妳比主人更疼他更關愛他哩...
只要遛達完後應該會再回來看妳的
也許這次真的跑得比較遠吧 !
別太難過 ~祝你們早日再相逢唷 !!
[版主回覆03/16/2008 14:13:47]謝謝你~我希望史葵克過著幸福快樂的日子~不論他在何方~那晚會不會是牠特地來跟妳道別呢? [版主回覆03/16/2008 14:15:30]我想了好多天~也許是這樣吧~也許他想到遠方~也許他要去找他的夢想~好多的也許~但不論如何都希望他過著快樂的日子
好感人的情感,我也跟著悲傷起來....... [版主回覆03/16/2008 14:17:32]對不起啊~讓你也難過了!
Phoenix~
不要難過啦~
你就認為貓咪去旅行!
拉拉幫你祈禱貓咪快快回來
[版主回覆03/16/2008 14:18:55]謝謝你~我也是只能這樣想了~好可愛的貓哦,好大隻
真的會有感情耶
我很難想像,要是我們家小寶離開了
我會哭死啦
[版主回覆03/17/2008 01:36:54]貓咪和人一樣~久了就會有感情~一但離開了~真是很難受~天啊,希望Squeak能夠趕緊出現,
愛貓的我也一陣陣心痛,希望他能平安無事
老天保佑,拜託拜託
[版主回覆03/17/2008 01:41:44]已經過了8天了~現在也只能化為祝福了~希望他不論在何方~都是快樂的Dear善良的馬麻:可否麻煩您一件事情~~
若是喵喵再度出現之時
再請您將消息Po上部落格一下
我想很多格友包括我都希望能夠有好消息..
若是喵喵回來滴話..就留牠下來吧
妳跟喵喵好像真的很有緣分
或許妳才是牠命定中的家人
我會等喵喵的好消息~~~~~~
[版主回覆03/17/2008 01:46:02]謝謝你的關心~如果貓貓回來了~我會告訴大家的~現在一切都只能化為祝福了~希望他不論在何方~都是快快樂樂~
到底發生了什麼事呢?希望沒遇上什麼意外才好
[版主回覆03/16/2008 14:08:43]
謝謝你~我也這樣希望著他平安無事
看到你這篇文章真令人難過
希望喵喵只是貪玩離家幾天
也希望它能快快回家
[版主回覆03/16/2008 14:07:57]謝謝你~我也這樣希望著
你一定很想念牠喔~
給你秀秀~別哭別哭~
貓咪戀地,會回來的~
[版主回覆03/16/2008 14:07:36]
謝謝你~我也這樣希望著
Phoenix,
不要太傷心呢
也許牠貪玩跑的比較遠一些
如果玩累了會回來的~
我知道妳為她付出許多
也都一直照顧牠
所以妳才會這麼著急!!
我不知道怎麼安慰妳
但是我知道妳的傷心
因為如果是我的貓咪不見了
我也可能會瘋了 ~
希望牠能聽到妳的呼喚
早日回家!
[版主回覆03/17/2008 02:52:32]
謝謝你的關心~現在一切都只能化為祝福了~我不敢有多大的捨望~只希望他不論在何方~都是快快樂樂~
Dear Phoenix:
妳的心情也讓我想起我與我的小寵物
也是我不再養寵物的原因
貓兒是最聰明的了
誰對他好他就愛誰
或許他真賴在某個新主人家中
[版主回覆03/17/2008 02:53:33]謝謝你的關心~你的經歷和我以前很像~現在一切都只能化為祝福了~希望他不論在何方~都是快快樂樂~
不要傷心了,可能和情人私奔(安慰你的啦),如果有緣會再見面吧
[版主回覆03/18/2008 01:48:17]
是呀~我想也只能這樣了
不要擔心啦~sqeak一定還會再出現,等妳餵他喝水,給他溫暖的抱抱哦~
[版主回覆03/18/2008 01:48:55]謝謝你~我也是這樣希望著~
好漂亮的貓咪!~
他看起來很聰明~
相信很快就會找到回家的路
[版主回覆03/20/2008 12:49:26]謝謝你~我也這樣希望有一天他會再回來~好感人~
希望Squeak快回來~
真巧,我家隔壁的SMUDGE黑貓王子,總是來羊家,不願回去
總要等到我們要上床時才讓老K抱他回去
總是在早上時爬上二樓的窗台叫我下樓為他開門
他的主人知我愛他,送我花及謝卡正巧在除夕夜
[版主回覆03/28/2008 11:54:42]謝謝你~你的鄰居好好喔~你和妳老公也是好心人~現在Squeak也不之在何方? 希望他平安了
hi Phoenix媽媽
我也不知道怎樣連就連到你的blog
看到你這篇 讓我大哭一場
因為我也是個愛貓者 住在sydney
我知道外國人很愛採取放養的方法 我家隔璧的橘子貓就是一年三百六十五天住在外面
有時後冬天經過它家 看到他冷得躲在車底下睡覺 我都快哭出來了
看到你寫的 我覺得你愛史瑞克勝過他主人愛他
我想他也了解 貓是很聰明也很有感情的 所以他很喜歡到你家拜訪你
你也好有愛心 願意讓他進來
經過兩個月了 不知道他回來了嗎?
[版主回覆05/19/2008 03:42:35]
到現在隔壁貓他還是沒有回來~但我還是抱一絲希望
你的描述和我的情形好像喔~但是都無能為力~
2個月啦 還是沒有回來嗎?
希望他只是被有愛心的人帶回家了

看完好想哭啊....
[版主回覆08/23/2010 13:16:37]我也是希望這樣~只要每次看到他的照片又哭了
你們那裡的貓都自由在室外晃蕩又好美又親人喔! [版主回覆08/29/2010 10:51:14]
可是在外面好危險喔~Squeak 被土狼吃了!
你怎麼知道牠被土狼給吃了!?
被貓喜歡 就好像被牠認同一樣 那樣的開心
[版主回覆11/06/2010 23:29:18]對呀! 感覺像是一家人寵物是家中的玩伴
!!!!!看來你還真有愛心!!!!我也是和你們一樣..我也是獨生女..家中也是只有我ㄧ個女生....如果能有一隻貓咪陪伴..那該有多好!!!!!
因家裡地方太小..所以..就不太能養!!!找別的陪伴著..像是看看書....出去走走....和朋友出去 也是很不錯哦!!!!